| Title | Verbe, copule, nom dérivé (fiʿl, kalima, ism muštaqq) dans les commentaires arabes du Peri Hermeneias d'Aristote (avec un texte inédit d'Ibn Rušd) |
| Type | Book Section |
| Language | French |
| Date | 1990 |
| Published in | Studies in the History of Arabic Grammar. Proceedings of the 2nd Symposium on the History of Arabic Grammar, Nijmegen, 27 April - 1 May 1987 |
| Pages | 151–164 |
| Categories | Logic, Aristotle |
| Author(s) | Averroes , Elamrani-Jamal Abdelali |
| Publisher(s) | |
| Translator(s) |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"1857","_score":null,"_source":{"id":1857,"authors_free":[{"id":2197,"entry_id":1857,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":85,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Averroes","free_first_name":null,"free_last_name":null,"norm_person":{"id":85,"first_name":"","last_name":"","full_name":"Averroes","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/118505238","viaf_url":"http:\/\/viaf.org\/viaf\/19688718","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/gnd118505238.html","from_claudius":0,"link":"bib?authors[]=Averroes"}},{"id":2198,"entry_id":1857,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":779,"institution_id":null,"role":{"id":2,"role_name":"editor"},"free_name":"Elamrani-Jamal Abdelali","free_first_name":"Elamrani-Jamal","free_last_name":"Abdelali","norm_person":{"id":779,"first_name":"Abdelali","last_name":"Elamrani-Jamal","full_name":"Abdelali Elamrani-Jamal","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/154697621","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/7526121","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Abdelali Elamrani-Jamal"}}],"entry_title":"Verbe, copule, nom d\u00e9riv\u00e9 (fi\u02bfl, kalima, ism mu\u0161taqq) dans les commentaires arabes du Peri Hermeneias d'Aristote (avec un texte in\u00e9dit d'Ibn Ru\u0161d)","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"Verbe, copule, nom d\u00e9riv\u00e9 (fi\u02bfl, kalima, ism mu\u0161taqq) dans les commentaires arabes du Peri Hermeneias d'Aristote (avec un texte in\u00e9dit d'Ibn Ru\u0161d)"},"abstract":null,"btype":2,"date":"1990","language":"French","online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":27,"category_name":"Logic","link":"bib?categories[]=Logic"},{"id":21,"category_name":"Aristotle","link":"bib?categories[]=Aristotle"}],"authors":[{"id":85,"full_name":"Averroes","role":1},{"id":779,"full_name":"Abdelali Elamrani-Jamal","role":2}],"works":[{"id":13,"aw_title":"Treatise on the Copula and on Derived Nouns"}],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":{"id":1857,"section_of":255,"pages":"151\u2013164","is_catalog":null,"book":{"id":255,"bilderberg_idno":null,"dare_idno":null,"catalog_idno":null,"entry_type":"reference","type":4,"language":null,"title":"Studies in the History of Arabic Grammar. Proceedings of the 2nd Symposium on the History of Arabic Grammar, Nijmegen, 27 April - 1 May 1987","title_transcript":null,"title_translation":null,"short_title":null,"has_no_author":0,"volume":null,"date":"1990","edition_no":null,"free_date":"1990","abstract":null,"republication_of":null,"online_url":null,"online_resources":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"is_catalog":0,"in_bibliography":0,"is_inactive":0,"notes":null,"ti_url":null,"doi_url":null,"book":{"id":255,"pubplace":"Amsterdam","publisher":"John Benjamins Publishing Company","series":"Studies in the History of the Language Sciences","volume":"56","edition_no":null,"valid_from":null,"valid_until":null}}},"article":null},"sort":[1990]}
| Title | La logique modale d'Averroès chez Albert le Grand |
| Type | Book Section |
| Language | French |
| Date | 1989 |
| Published in | Die Kölner Universität im Mittelalter |
| Pages | 144–175 |
| Categories | Logic, Albert |
| Author(s) | Farid Jabre |
| Publisher(s) | |
| Translator(s) |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"513","_score":null,"_source":{"id":513,"authors_free":[{"id":658,"entry_id":513,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":793,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Farid Jabre","free_first_name":"Farid","free_last_name":"Jabre","norm_person":{"id":793,"first_name":"Farid","last_name":"Jabre","full_name":"Farid Jabre","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/119310929","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/32039750","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Farid Jabre"}}],"entry_title":"La logique modale d'Averro\u00e8s chez Albert le Grand","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"La logique modale d'Averro\u00e8s chez Albert le Grand"},"abstract":null,"btype":2,"date":"1989","language":"French","online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":27,"category_name":"Logic","link":"bib?categories[]=Logic"},{"id":6,"category_name":"Albert","link":"bib?categories[]=Albert"}],"authors":[{"id":793,"full_name":"Farid Jabre","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":{"id":513,"section_of":55,"pages":"144\u2013175","is_catalog":null,"book":{"id":55,"bilderberg_idno":null,"dare_idno":null,"catalog_idno":null,"entry_type":"reference","type":4,"language":null,"title":"Die K\u00f6lner Universit\u00e4t im Mittelalter","title_transcript":null,"title_translation":null,"short_title":null,"has_no_author":0,"volume":null,"date":"1989","edition_no":null,"free_date":"1989","abstract":null,"republication_of":null,"online_url":null,"online_resources":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"is_catalog":0,"in_bibliography":0,"is_inactive":0,"notes":null,"ti_url":null,"doi_url":null,"book":{"id":55,"pubplace":"Berlin, New York","publisher":"Walter de Gruyter","series":"Miscellanea Mediaevalia","volume":"20","edition_no":null,"valid_from":null,"valid_until":null}}},"article":null},"sort":[1989]}
| Title | Les éditions anciennes de la traduction par Guillaume de Luna du commentaire moyen d'Averroès au De interpretatione |
| Type | Book Section |
| Language | French |
| Date | 1986 |
| Published in | Aristotelisches Erbe im arabisch-lateinischen Mittelalter. Übersetzungen, Kommentare, Interpretationen |
| Pages | 161–174 |
| Categories | Logic |
| Author(s) | Roland Hissette |
| Publisher(s) | |
| Translator(s) |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"489","_score":null,"_source":{"id":489,"authors_free":[{"id":634,"entry_id":489,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":789,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Roland Hissette","free_first_name":"Roland","free_last_name":"Hissette","norm_person":{"id":789,"first_name":"Roland","last_name":"Hissette","full_name":"Roland Hissette","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/151152527","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/44447915","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/pnd151152527.html","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Roland Hissette"}}],"entry_title":"Les \u00e9ditions anciennes de la traduction par Guillaume de Luna du commentaire moyen d'Averro\u00e8s au De interpretatione","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"Les \u00e9ditions anciennes de la traduction par Guillaume de Luna du commentaire moyen d'Averro\u00e8s au De interpretatione"},"abstract":null,"btype":2,"date":"1986","language":"French","online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":27,"category_name":"Logic","link":"bib?categories[]=Logic"}],"authors":[{"id":789,"full_name":"Roland Hissette","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":{"id":489,"section_of":50,"pages":"161\u2013174","is_catalog":null,"book":{"id":50,"bilderberg_idno":null,"dare_idno":null,"catalog_idno":null,"entry_type":"reference","type":4,"language":null,"title":"Aristotelisches Erbe im arabisch-lateinischen Mittelalter. \u00dcbersetzungen, Kommentare, Interpretationen","title_transcript":null,"title_translation":null,"short_title":null,"has_no_author":0,"volume":null,"date":"1986","edition_no":null,"free_date":"1986","abstract":null,"republication_of":null,"online_url":null,"online_resources":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"is_catalog":0,"in_bibliography":0,"is_inactive":0,"notes":null,"ti_url":null,"doi_url":null,"book":{"id":50,"pubplace":"Berlin, New York","publisher":"Walter de Gruyter","series":"Miscellanea Mediaevalia","volume":"18","edition_no":null,"valid_from":null,"valid_until":null}}},"article":null},"sort":[1986]}
| Title | نظرية البرهان و دلالتها في الخطاب الفلسفي لابن رشد |
| Transcription | Naẓarīyat al-burhān wa-dalālatuhā fī l-ḫiṭāb al-falsafī li-bn Rušd |
| Translation | The theory of demonstration and its meaning in the philosophical writings of Averroes |
| Type | Book Section |
| Language | Arabic |
| Date | 1986 |
| Published in | Un trait d'union entre l'Orient et l'Occident. Al-Gazzālī et Ibn Maïmoun |
| Pages | 43–105 |
| Categories | Logic |
| Author(s) | Ǧamāl al-Dīn ʿAlawī |
| Publisher(s) | |
| Translator(s) |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"1026","_score":null,"_source":{"id":1026,"authors_free":[{"id":1195,"entry_id":1026,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":717,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"\u01e6am\u0101l al-D\u012bn \u02bfAlaw\u012b","free_first_name":"\u01e6am\u0101l al-D\u012bn","free_last_name":"\u02bfAlaw\u012b","norm_person":{"id":717,"first_name":"\u01e6am\u0101l al-D\u012bn","last_name":"\u02bfAlaw\u012b","full_name":"\u01e6am\u0101l al-D\u012bn \u02bfAlaw\u012b","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/1042545219","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/21073795","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=\u01e6am\u0101l al-D\u012bn \u02bfAlaw\u012b"}}],"entry_title":"\u0646\u0638\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0647\u0627\u0646 \u0648 \u062f\u0644\u0627\u0644\u062a\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062e\u0637\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0641\u064a \u0644\u0627\u0628\u0646 \u0631\u0634\u062f","title_transcript":"Na\u1e93ar\u012byat al-burh\u0101n wa-dal\u0101latuh\u0101 f\u012b l-\u1e2bi\u1e6d\u0101b al-falsaf\u012b li-bn Ru\u0161d","title_translation":"The theory of demonstration and its meaning in the philosophical writings of Averroes","main_title":{"title":"\u0646\u0638\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0647\u0627\u0646 \u0648 \u062f\u0644\u0627\u0644\u062a\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062e\u0637\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0641\u064a \u0644\u0627\u0628\u0646 \u0631\u0634\u062f"},"abstract":null,"btype":2,"date":"1986","language":"Arabic","online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":27,"category_name":"Logic","link":"bib?categories[]=Logic"}],"authors":[{"id":717,"full_name":"\u01e6am\u0101l al-D\u012bn \u02bfAlaw\u012b","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":{"id":1026,"section_of":117,"pages":"43\u2013105","is_catalog":null,"book":{"id":117,"bilderberg_idno":null,"dare_idno":null,"catalog_idno":null,"entry_type":"reference","type":4,"language":null,"title":"Un trait d'union entre l'Orient et l'Occident. Al-Gazz\u0101l\u012b et Ibn Ma\u00efmoun","title_transcript":null,"title_translation":null,"short_title":null,"has_no_author":0,"volume":null,"date":"1986","edition_no":null,"free_date":"1986","abstract":null,"republication_of":null,"online_url":null,"online_resources":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"is_catalog":0,"in_bibliography":0,"is_inactive":0,"notes":null,"ti_url":null,"doi_url":null,"book":{"id":117,"pubplace":"Rabat","publisher":"L'Acad\u00e9mie","series":"Matb\u016b\u02bf\u0101t \u02beAk\u0101d\u012bm\u012byat al-Mamlakah al-ma\u0121rib\u012ba","volume":"12","edition_no":null,"valid_from":null,"valid_until":null}}},"article":null},"sort":[1986]}
| Title | Some Reflections on the Problem of Future Contingency in Alfarabi, Avicenna and Averroes |
| Type | Book Section |
| Language | English |
| Date | 1985 |
| Published in | Divine Omniscience and Omnipotence in Medieval Philosophy. Islamic, Jewish and Christian Perspectives |
| Pages | 95–101 |
| Categories | Logic, al-Fārābī, Avicenna |
| Author(s) | Barry S. Kogan |
| Publisher(s) | |
| Translator(s) |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"514","_score":null,"_source":{"id":514,"authors_free":[{"id":659,"entry_id":514,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":794,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Barry S. Kogan","free_first_name":"Barry S.","free_last_name":"Kogan","norm_person":{"id":794,"first_name":"Barry S.","last_name":"Kogan","full_name":"Barry S. Kogan","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/153345535","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/238915976","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Barry S. Kogan"}}],"entry_title":"Some Reflections on the Problem of Future Contingency in Alfarabi, Avicenna and Averroes","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"Some Reflections on the Problem of Future Contingency in Alfarabi, Avicenna and Averroes"},"abstract":null,"btype":2,"date":"1985","language":"English","online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":27,"category_name":"Logic","link":"bib?categories[]=Logic"},{"id":28,"category_name":"al-F\u0101r\u0101b\u012b","link":"bib?categories[]=al-F\u0101r\u0101b\u012b"},{"id":10,"category_name":"Avicenna","link":"bib?categories[]=Avicenna"}],"authors":[{"id":794,"full_name":"Barry S. Kogan","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":{"id":514,"section_of":56,"pages":"95\u2013101","is_catalog":null,"book":{"id":56,"bilderberg_idno":null,"dare_idno":null,"catalog_idno":null,"entry_type":"reference","type":4,"language":null,"title":"Divine Omniscience and Omnipotence in Medieval Philosophy. Islamic, Jewish and Christian Perspectives","title_transcript":null,"title_translation":null,"short_title":null,"has_no_author":0,"volume":null,"date":"1985","edition_no":null,"free_date":"1985","abstract":null,"republication_of":null,"online_url":null,"online_resources":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"is_catalog":0,"in_bibliography":0,"is_inactive":0,"notes":null,"ti_url":null,"doi_url":null,"book":{"id":56,"pubplace":"Dordrecht","publisher":"D. Reidel Publishing Company","series":null,"volume":null,"edition_no":null,"valid_from":null,"valid_until":null}}},"article":null},"sort":[1985]}
| Title | Zur Analyse von Modalaussagen bei Avicenna und Averroes |
| Type | Book Section |
| Language | German |
| Date | 1985 |
| Published in | Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft. Supplement VI. XXII. Deutscher Orientalistentag vom 21. bis 25. März in Tübingen |
| Pages | 195–199 |
| Categories | Logic, Avicenna |
| Author(s) | Carl Ehrig-Eggert |
| Publisher(s) | |
| Translator(s) |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"478","_score":null,"_source":{"id":478,"authors_free":[{"id":622,"entry_id":478,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":784,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Carl Ehrig-Eggert","free_first_name":"Carl","free_last_name":"Ehrig-Eggert","norm_person":{"id":784,"first_name":"Carl","last_name":"Ehrig-Eggert","full_name":"Carl Ehrig-Eggert","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/1038749603","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/61808679","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/pnd1038749603.html","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Carl Ehrig-Eggert"}}],"entry_title":"Zur Analyse von Modalaussagen bei Avicenna und Averroes","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"Zur Analyse von Modalaussagen bei Avicenna und Averroes"},"abstract":null,"btype":2,"date":"1985","language":"German","online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":27,"category_name":"Logic","link":"bib?categories[]=Logic"},{"id":10,"category_name":"Avicenna","link":"bib?categories[]=Avicenna"}],"authors":[{"id":784,"full_name":"Carl Ehrig-Eggert","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":{"id":478,"section_of":49,"pages":"195\u2013199","is_catalog":null,"book":{"id":49,"bilderberg_idno":null,"dare_idno":null,"catalog_idno":null,"entry_type":"reference","type":4,"language":null,"title":"Zeitschrift der Deutschen Morgenl\u00e4ndischen Gesellschaft. Supplement VI. XXII. Deutscher Orientalistentag vom 21. bis 25. M\u00e4rz in T\u00fcbingen","title_transcript":null,"title_translation":null,"short_title":null,"has_no_author":0,"volume":null,"date":"1985","edition_no":null,"free_date":"1985","abstract":null,"republication_of":null,"online_url":null,"online_resources":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"is_catalog":0,"in_bibliography":0,"is_inactive":0,"notes":null,"ti_url":null,"doi_url":null,"book":{"id":49,"pubplace":"Stuttgart","publisher":"Franz Steiner Verlag","series":null,"volume":null,"edition_no":null,"valid_from":null,"valid_until":null}}},"article":null},"sort":[1985]}
| Title | The Art of Dialectic According to Averroes |
| Type | Book Section |
| Language | English |
| Date | 1983 |
| Published in | Muʾtamar Ibn Rušd. Al-ḏikrā al-miʾawīya al-ṯāmina li-wafātihī 3 ʾilā 8 Ḏū al-Ḥiǧǧa 1393 al-muwāfaq li-4–9 Nūfambir 1978 |
| Pages | 360–341 |
| Categories | Logic |
| Author(s) | Charles E. Butterworth |
| Publisher(s) | |
| Translator(s) |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"1029","_score":null,"_source":{"id":1029,"authors_free":[{"id":1198,"entry_id":1029,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":123,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Charles E. Butterworth","free_first_name":"Charles E.","free_last_name":"Butterworth","norm_person":{"id":123,"first_name":"","last_name":"","full_name":"Charles E. Butterworth","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/105338856X","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/41853950","db_url":"NULL","from_claudius":0,"link":"bib?authors[]=Charles E. Butterworth"}}],"entry_title":"The Art of Dialectic According to Averroes","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"The Art of Dialectic According to Averroes"},"abstract":null,"btype":2,"date":"1983","language":"English","online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":27,"category_name":"Logic","link":"bib?categories[]=Logic"}],"authors":[{"id":123,"full_name":"Charles E. Butterworth","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":{"id":1029,"section_of":118,"pages":"360\u2013341","is_catalog":null,"book":{"id":118,"bilderberg_idno":null,"dare_idno":null,"catalog_idno":null,"entry_type":"reference","type":4,"language":null,"title":"Mu\u02betamar Ibn Ru\u0161d. Al-\u1e0fikr\u0101 al-mi\u02beaw\u012bya al-\u1e6f\u0101mina li-waf\u0101tih\u012b 3 \u02beil\u0101 8 \u1e0e\u016b al-\u1e24i\u01e7\u01e7a 1393 al-muw\u0101faq li-4\u20139 N\u016bfambir 1978","title_transcript":null,"title_translation":"Congress on Averroes. In Commemoration the Eight Centennial of his Death 3\u20138 \u1e0e\u016b al-\u1e24i\u01e7\u01e7a 1393, 4\u20139 November 1978","short_title":null,"has_no_author":0,"volume":null,"date":"1983","edition_no":null,"free_date":"1983","abstract":null,"republication_of":null,"online_url":null,"online_resources":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"is_catalog":0,"in_bibliography":0,"is_inactive":0,"notes":null,"ti_url":null,"doi_url":null,"book":{"id":118,"pubplace":"Algiers","publisher":"al-\u0160arikat al-Wa\u1e6dan\u012bya li-l-Na\u0161r wa-l-Tawz\u012b\u02bf","series":null,"volume":null,"edition_no":null,"valid_from":null,"valid_until":null}}},"article":null},"sort":[1983]}
| Title | Averroes's Middle Commentary on Aristotle's Categories and its Importance |
| Type | Book Section |
| Language | English |
| Date | 1981 |
| Published in | Sprache und Erkenntnis im Mittelalter |
| Pages | 368–375 |
| Categories | Logic |
| Author(s) | Charles E. Butterworth |
| Publisher(s) | |
| Translator(s) |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"475","_score":null,"_source":{"id":475,"authors_free":[{"id":619,"entry_id":475,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":123,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Charles E. Butterworth","free_first_name":"Charles E.","free_last_name":"Butterworth","norm_person":{"id":123,"first_name":"","last_name":"","full_name":"Charles E. Butterworth","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/105338856X","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/41853950","db_url":"NULL","from_claudius":0,"link":"bib?authors[]=Charles E. Butterworth"}}],"entry_title":"Averroes's Middle Commentary on Aristotle's Categories and its Importance","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"Averroes's Middle Commentary on Aristotle's Categories and its Importance"},"abstract":null,"btype":2,"date":"1981","language":"English","online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":27,"category_name":"Logic","link":"bib?categories[]=Logic"}],"authors":[{"id":123,"full_name":"Charles E. Butterworth","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":{"id":475,"section_of":46,"pages":"368\u2013375","is_catalog":null,"book":{"id":46,"bilderberg_idno":null,"dare_idno":null,"catalog_idno":null,"entry_type":"reference","type":4,"language":null,"title":"Sprache und Erkenntnis im Mittelalter","title_transcript":null,"title_translation":null,"short_title":null,"has_no_author":0,"volume":null,"date":"1981","edition_no":null,"free_date":"1981","abstract":null,"republication_of":null,"online_url":null,"online_resources":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"is_catalog":0,"in_bibliography":0,"is_inactive":0,"notes":null,"ti_url":null,"doi_url":null,"book":{"id":46,"pubplace":"Berlin, New York","publisher":"Walter de Gruyter","series":"Miscellanea Mediaevalia","volume":"13","edition_no":null,"valid_from":null,"valid_until":null}}},"article":null},"sort":[1981]}
| Title | لغة ابن رشد الفلسفية من خلال عرضه لنظرية المقولات |
| Transcription | Luġat Ibn Rušd al-falsafīya min ḫilāl ʿarḍihī li-naẓarīyat al-maqūlāt |
| Translation | The philosophical language of Averroes in his treatment of the theory of categories |
| Type | Book Section |
| Language | Arabic |
| Date | 1981 |
| Published in | ʾAʿmāl nadwat Ibn Rušd wa-madrasatihī fī l-ġarb al-ʾislāmī bi-munāsabat murūr ṯamānīya qurūn ʿalā wafāt Ibn Rušd |
| Pages | ?-? |
| Categories | Logic |
| Author(s) | Ṭāhā ʿAbd al-Raḥmān |
| Publisher(s) | |
| Translator(s) |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"1025","_score":null,"_source":{"id":1025,"authors_free":[{"id":1194,"entry_id":1025,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":1077,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"\u1e6c\u0101h\u0101 \u02bfAbd al-Ra\u1e25m\u0101n","free_first_name":"\u1e6c\u0101h\u0101","free_last_name":"\u02bfAbd al-Ra\u1e25m\u0101n","norm_person":{"id":1077,"first_name":"\u1e6c\u0101h\u0101","last_name":"\u02bfAbd al-Ra\u1e25m\u0101n","full_name":"\u1e6c\u0101h\u0101 \u02bfAbd al-Ra\u1e25m\u0101n","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/1021400599","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/14903461","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=\u1e6c\u0101h\u0101 \u02bfAbd al-Ra\u1e25m\u0101n"}}],"entry_title":"\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0628\u0646 \u0631\u0634\u062f \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0641\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0639\u0631\u0636\u0647 \u0644\u0646\u0638\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0648\u0644\u0627\u062a","title_transcript":"Lu\u0121at Ibn Ru\u0161d al-falsaf\u012bya min \u1e2bil\u0101l \u02bfar\u1e0dih\u012b li-na\u1e93ar\u012byat al-maq\u016bl\u0101t","title_translation":"The philosophical language of Averroes in his treatment of the theory of categories","main_title":{"title":"\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0628\u0646 \u0631\u0634\u062f \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0641\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0639\u0631\u0636\u0647 \u0644\u0646\u0638\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0648\u0644\u0627\u062a"},"abstract":null,"btype":2,"date":"1981","language":"Arabic","online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":27,"category_name":"Logic","link":"bib?categories[]=Logic"}],"authors":[{"id":1077,"full_name":"\u1e6c\u0101h\u0101 \u02bfAbd al-Ra\u1e25m\u0101n","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":{"id":1025,"section_of":116,"pages":"?-?","is_catalog":null,"book":{"id":116,"bilderberg_idno":null,"dare_idno":null,"catalog_idno":null,"entry_type":"reference","type":4,"language":null,"title":"\u02beA\u02bfm\u0101l nadwat Ibn Ru\u0161d wa-madrasatih\u012b f\u012b l-\u0121arb al-\u02beisl\u0101m\u012b bi-mun\u0101sabat mur\u016br \u1e6fam\u0101n\u012bya qur\u016bn \u02bfal\u0101 waf\u0101t Ibn Ru\u0161d","title_transcript":null,"title_translation":null,"short_title":null,"has_no_author":0,"volume":null,"date":"1981","edition_no":null,"free_date":"1981","abstract":null,"republication_of":null,"online_url":null,"online_resources":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"is_catalog":0,"in_bibliography":0,"is_inactive":0,"notes":null,"ti_url":null,"doi_url":null,"book":{"id":116,"pubplace":"Beirut","publisher":"[publisher?]","series":null,"volume":null,"edition_no":null,"valid_from":null,"valid_until":null}}},"article":null},"sort":[1981]}
| Title | The Middle Commentary of Averroes of Cordova on the Poetics of Aristotle |
| Type | Book Section |
| Language | undefined |
| Date | 1974 |
| Published in | Classical and Medieval Literary Criticism. Translations and Interpretations |
| Pages | 341–382 |
| Categories | Poetics, Logic |
| Author(s) | Averroes , |
| Publisher(s) | |
| Translator(s) | Jr. O. B. Hardison |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"1888","_score":null,"_source":{"id":1888,"authors_free":[{"id":2277,"entry_id":1888,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":85,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Averroes","free_first_name":null,"free_last_name":null,"norm_person":{"id":85,"first_name":"","last_name":"","full_name":"Averroes","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/118505238","viaf_url":"http:\/\/viaf.org\/viaf\/19688718","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/gnd118505238.html","from_claudius":0,"link":"bib?authors[]=Averroes"}},{"id":2278,"entry_id":1888,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":1547,"institution_id":null,"role":{"id":3,"role_name":"translator"},"free_name":"Jr. O. B. Hardison","free_first_name":"Jr.","free_last_name":"O. B. Hardison","norm_person":{"id":1547,"first_name":"Jr.","last_name":"O. B. Hardison","full_name":"Jr. O. B. Hardison","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/121220451","viaf_url":"http:\/\/viaf.org\/viaf\/79129594","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/pnd121220451.html","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Jr. O. B. Hardison"}}],"entry_title":"The Middle Commentary of Averroes of Cordova on the Poetics of Aristotle","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"The Middle Commentary of Averroes of Cordova on the Poetics of Aristotle"},"abstract":null,"btype":2,"date":"1974","language":null,"online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":44,"category_name":"Poetics","link":"bib?categories[]=Poetics"},{"id":27,"category_name":"Logic","link":"bib?categories[]=Logic"}],"authors":[{"id":85,"full_name":"Averroes","role":1}],"works":[{"id":10,"aw_title":"Middle Commentary on the Poetics"}],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":{"id":1888,"section_of":257,"pages":"341\u2013382","is_catalog":null,"book":{"id":257,"bilderberg_idno":null,"dare_idno":null,"catalog_idno":null,"entry_type":"reference","type":4,"language":null,"title":"Classical and Medieval Literary Criticism. Translations and Interpretations","title_transcript":null,"title_translation":null,"short_title":null,"has_no_author":0,"volume":null,"date":"1974","edition_no":null,"free_date":"1974","abstract":null,"republication_of":null,"online_url":null,"online_resources":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"is_catalog":0,"in_bibliography":0,"is_inactive":0,"notes":null,"ti_url":null,"doi_url":null,"book":{"id":257,"pubplace":"New York","publisher":"Ungar","series":null,"volume":null,"edition_no":null,"valid_from":null,"valid_until":null}}},"article":null},"sort":[1974]}
| Title | Averroes's Middle Commentary on Aristotle's Categories and its Importance |
| Type | Book Section |
| Language | English |
| Date | 1981 |
| Published in | Sprache und Erkenntnis im Mittelalter |
| Pages | 368–375 |
| Categories | Logic |
| Author(s) | Charles E. Butterworth |
| Publisher(s) | |
| Translator(s) |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"475","_score":null,"_source":{"id":475,"authors_free":[{"id":619,"entry_id":475,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":123,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Charles E. Butterworth","free_first_name":"Charles E.","free_last_name":"Butterworth","norm_person":{"id":123,"first_name":"","last_name":"","full_name":"Charles E. Butterworth","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/105338856X","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/41853950","db_url":"NULL","from_claudius":0,"link":"bib?authors[]=Charles E. Butterworth"}}],"entry_title":"Averroes's Middle Commentary on Aristotle's Categories and its Importance","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"Averroes's Middle Commentary on Aristotle's Categories and its Importance"},"abstract":null,"btype":2,"date":"1981","language":"English","online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":27,"category_name":"Logic","link":"bib?categories[]=Logic"}],"authors":[{"id":123,"full_name":"Charles E. Butterworth","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":{"id":475,"section_of":46,"pages":"368\u2013375","is_catalog":null,"book":{"id":46,"bilderberg_idno":null,"dare_idno":null,"catalog_idno":null,"entry_type":"reference","type":4,"language":null,"title":"Sprache und Erkenntnis im Mittelalter","title_transcript":null,"title_translation":null,"short_title":null,"has_no_author":0,"volume":null,"date":"1981","edition_no":null,"free_date":"1981","abstract":null,"republication_of":null,"online_url":null,"online_resources":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"is_catalog":0,"in_bibliography":0,"is_inactive":0,"notes":null,"ti_url":null,"doi_url":null,"book":{"id":46,"pubplace":"Berlin, New York","publisher":"Walter de Gruyter","series":"Miscellanea Mediaevalia","volume":"13","edition_no":null,"valid_from":null,"valid_until":null}}},"article":null},"sort":["Averroes's Middle Commentary on Aristotle's Categories and its Importance"]}
| Title | La logique modale d'Averroès chez Albert le Grand |
| Type | Book Section |
| Language | French |
| Date | 1989 |
| Published in | Die Kölner Universität im Mittelalter |
| Pages | 144–175 |
| Categories | Logic, Albert |
| Author(s) | Farid Jabre |
| Publisher(s) | |
| Translator(s) |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"513","_score":null,"_source":{"id":513,"authors_free":[{"id":658,"entry_id":513,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":793,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Farid Jabre","free_first_name":"Farid","free_last_name":"Jabre","norm_person":{"id":793,"first_name":"Farid","last_name":"Jabre","full_name":"Farid Jabre","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/119310929","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/32039750","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Farid Jabre"}}],"entry_title":"La logique modale d'Averro\u00e8s chez Albert le Grand","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"La logique modale d'Averro\u00e8s chez Albert le Grand"},"abstract":null,"btype":2,"date":"1989","language":"French","online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":27,"category_name":"Logic","link":"bib?categories[]=Logic"},{"id":6,"category_name":"Albert","link":"bib?categories[]=Albert"}],"authors":[{"id":793,"full_name":"Farid Jabre","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":{"id":513,"section_of":55,"pages":"144\u2013175","is_catalog":null,"book":{"id":55,"bilderberg_idno":null,"dare_idno":null,"catalog_idno":null,"entry_type":"reference","type":4,"language":null,"title":"Die K\u00f6lner Universit\u00e4t im Mittelalter","title_transcript":null,"title_translation":null,"short_title":null,"has_no_author":0,"volume":null,"date":"1989","edition_no":null,"free_date":"1989","abstract":null,"republication_of":null,"online_url":null,"online_resources":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"is_catalog":0,"in_bibliography":0,"is_inactive":0,"notes":null,"ti_url":null,"doi_url":null,"book":{"id":55,"pubplace":"Berlin, New York","publisher":"Walter de Gruyter","series":"Miscellanea Mediaevalia","volume":"20","edition_no":null,"valid_from":null,"valid_until":null}}},"article":null},"sort":["La logique modale d'Averro\u00e8s chez Albert le Grand"]}
| Title | Les éditions anciennes de la traduction par Guillaume de Luna du commentaire moyen d'Averroès au De interpretatione |
| Type | Book Section |
| Language | French |
| Date | 1986 |
| Published in | Aristotelisches Erbe im arabisch-lateinischen Mittelalter. Übersetzungen, Kommentare, Interpretationen |
| Pages | 161–174 |
| Categories | Logic |
| Author(s) | Roland Hissette |
| Publisher(s) | |
| Translator(s) |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"489","_score":null,"_source":{"id":489,"authors_free":[{"id":634,"entry_id":489,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":789,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Roland Hissette","free_first_name":"Roland","free_last_name":"Hissette","norm_person":{"id":789,"first_name":"Roland","last_name":"Hissette","full_name":"Roland Hissette","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/151152527","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/44447915","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/pnd151152527.html","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Roland Hissette"}}],"entry_title":"Les \u00e9ditions anciennes de la traduction par Guillaume de Luna du commentaire moyen d'Averro\u00e8s au De interpretatione","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"Les \u00e9ditions anciennes de la traduction par Guillaume de Luna du commentaire moyen d'Averro\u00e8s au De interpretatione"},"abstract":null,"btype":2,"date":"1986","language":"French","online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":27,"category_name":"Logic","link":"bib?categories[]=Logic"}],"authors":[{"id":789,"full_name":"Roland Hissette","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":{"id":489,"section_of":50,"pages":"161\u2013174","is_catalog":null,"book":{"id":50,"bilderberg_idno":null,"dare_idno":null,"catalog_idno":null,"entry_type":"reference","type":4,"language":null,"title":"Aristotelisches Erbe im arabisch-lateinischen Mittelalter. \u00dcbersetzungen, Kommentare, Interpretationen","title_transcript":null,"title_translation":null,"short_title":null,"has_no_author":0,"volume":null,"date":"1986","edition_no":null,"free_date":"1986","abstract":null,"republication_of":null,"online_url":null,"online_resources":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"is_catalog":0,"in_bibliography":0,"is_inactive":0,"notes":null,"ti_url":null,"doi_url":null,"book":{"id":50,"pubplace":"Berlin, New York","publisher":"Walter de Gruyter","series":"Miscellanea Mediaevalia","volume":"18","edition_no":null,"valid_from":null,"valid_until":null}}},"article":null},"sort":["Les \u00e9ditions anciennes de la traduction par Guillaume de Luna du commentaire moyen d'Averro\u00e8s au De interpretatione"]}
| Title | Some Reflections on the Problem of Future Contingency in Alfarabi, Avicenna and Averroes |
| Type | Book Section |
| Language | English |
| Date | 1985 |
| Published in | Divine Omniscience and Omnipotence in Medieval Philosophy. Islamic, Jewish and Christian Perspectives |
| Pages | 95–101 |
| Categories | Logic, al-Fārābī, Avicenna |
| Author(s) | Barry S. Kogan |
| Publisher(s) | |
| Translator(s) |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"514","_score":null,"_source":{"id":514,"authors_free":[{"id":659,"entry_id":514,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":794,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Barry S. Kogan","free_first_name":"Barry S.","free_last_name":"Kogan","norm_person":{"id":794,"first_name":"Barry S.","last_name":"Kogan","full_name":"Barry S. Kogan","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/153345535","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/238915976","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Barry S. Kogan"}}],"entry_title":"Some Reflections on the Problem of Future Contingency in Alfarabi, Avicenna and Averroes","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"Some Reflections on the Problem of Future Contingency in Alfarabi, Avicenna and Averroes"},"abstract":null,"btype":2,"date":"1985","language":"English","online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":27,"category_name":"Logic","link":"bib?categories[]=Logic"},{"id":28,"category_name":"al-F\u0101r\u0101b\u012b","link":"bib?categories[]=al-F\u0101r\u0101b\u012b"},{"id":10,"category_name":"Avicenna","link":"bib?categories[]=Avicenna"}],"authors":[{"id":794,"full_name":"Barry S. Kogan","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":{"id":514,"section_of":56,"pages":"95\u2013101","is_catalog":null,"book":{"id":56,"bilderberg_idno":null,"dare_idno":null,"catalog_idno":null,"entry_type":"reference","type":4,"language":null,"title":"Divine Omniscience and Omnipotence in Medieval Philosophy. Islamic, Jewish and Christian Perspectives","title_transcript":null,"title_translation":null,"short_title":null,"has_no_author":0,"volume":null,"date":"1985","edition_no":null,"free_date":"1985","abstract":null,"republication_of":null,"online_url":null,"online_resources":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"is_catalog":0,"in_bibliography":0,"is_inactive":0,"notes":null,"ti_url":null,"doi_url":null,"book":{"id":56,"pubplace":"Dordrecht","publisher":"D. Reidel Publishing Company","series":null,"volume":null,"edition_no":null,"valid_from":null,"valid_until":null}}},"article":null},"sort":["Some Reflections on the Problem of Future Contingency in Alfarabi, Avicenna and Averroes"]}
| Title | The Art of Dialectic According to Averroes |
| Type | Book Section |
| Language | English |
| Date | 1983 |
| Published in | Muʾtamar Ibn Rušd. Al-ḏikrā al-miʾawīya al-ṯāmina li-wafātihī 3 ʾilā 8 Ḏū al-Ḥiǧǧa 1393 al-muwāfaq li-4–9 Nūfambir 1978 |
| Pages | 360–341 |
| Categories | Logic |
| Author(s) | Charles E. Butterworth |
| Publisher(s) | |
| Translator(s) |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"1029","_score":null,"_source":{"id":1029,"authors_free":[{"id":1198,"entry_id":1029,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":123,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Charles E. Butterworth","free_first_name":"Charles E.","free_last_name":"Butterworth","norm_person":{"id":123,"first_name":"","last_name":"","full_name":"Charles E. Butterworth","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/105338856X","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/41853950","db_url":"NULL","from_claudius":0,"link":"bib?authors[]=Charles E. Butterworth"}}],"entry_title":"The Art of Dialectic According to Averroes","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"The Art of Dialectic According to Averroes"},"abstract":null,"btype":2,"date":"1983","language":"English","online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":27,"category_name":"Logic","link":"bib?categories[]=Logic"}],"authors":[{"id":123,"full_name":"Charles E. Butterworth","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":{"id":1029,"section_of":118,"pages":"360\u2013341","is_catalog":null,"book":{"id":118,"bilderberg_idno":null,"dare_idno":null,"catalog_idno":null,"entry_type":"reference","type":4,"language":null,"title":"Mu\u02betamar Ibn Ru\u0161d. Al-\u1e0fikr\u0101 al-mi\u02beaw\u012bya al-\u1e6f\u0101mina li-waf\u0101tih\u012b 3 \u02beil\u0101 8 \u1e0e\u016b al-\u1e24i\u01e7\u01e7a 1393 al-muw\u0101faq li-4\u20139 N\u016bfambir 1978","title_transcript":null,"title_translation":"Congress on Averroes. In Commemoration the Eight Centennial of his Death 3\u20138 \u1e0e\u016b al-\u1e24i\u01e7\u01e7a 1393, 4\u20139 November 1978","short_title":null,"has_no_author":0,"volume":null,"date":"1983","edition_no":null,"free_date":"1983","abstract":null,"republication_of":null,"online_url":null,"online_resources":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"is_catalog":0,"in_bibliography":0,"is_inactive":0,"notes":null,"ti_url":null,"doi_url":null,"book":{"id":118,"pubplace":"Algiers","publisher":"al-\u0160arikat al-Wa\u1e6dan\u012bya li-l-Na\u0161r wa-l-Tawz\u012b\u02bf","series":null,"volume":null,"edition_no":null,"valid_from":null,"valid_until":null}}},"article":null},"sort":["The Art of Dialectic According to Averroes"]}
| Title | The Middle Commentary of Averroes of Cordova on the Poetics of Aristotle |
| Type | Book Section |
| Language | undefined |
| Date | 1974 |
| Published in | Classical and Medieval Literary Criticism. Translations and Interpretations |
| Pages | 341–382 |
| Categories | Poetics, Logic |
| Author(s) | Averroes , |
| Publisher(s) | |
| Translator(s) | Jr. O. B. Hardison |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"1888","_score":null,"_source":{"id":1888,"authors_free":[{"id":2277,"entry_id":1888,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":85,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Averroes","free_first_name":null,"free_last_name":null,"norm_person":{"id":85,"first_name":"","last_name":"","full_name":"Averroes","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/118505238","viaf_url":"http:\/\/viaf.org\/viaf\/19688718","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/gnd118505238.html","from_claudius":0,"link":"bib?authors[]=Averroes"}},{"id":2278,"entry_id":1888,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":1547,"institution_id":null,"role":{"id":3,"role_name":"translator"},"free_name":"Jr. O. B. Hardison","free_first_name":"Jr.","free_last_name":"O. B. Hardison","norm_person":{"id":1547,"first_name":"Jr.","last_name":"O. B. Hardison","full_name":"Jr. O. B. Hardison","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/121220451","viaf_url":"http:\/\/viaf.org\/viaf\/79129594","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/pnd121220451.html","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Jr. O. B. Hardison"}}],"entry_title":"The Middle Commentary of Averroes of Cordova on the Poetics of Aristotle","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"The Middle Commentary of Averroes of Cordova on the Poetics of Aristotle"},"abstract":null,"btype":2,"date":"1974","language":null,"online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":44,"category_name":"Poetics","link":"bib?categories[]=Poetics"},{"id":27,"category_name":"Logic","link":"bib?categories[]=Logic"}],"authors":[{"id":85,"full_name":"Averroes","role":1}],"works":[{"id":10,"aw_title":"Middle Commentary on the Poetics"}],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":{"id":1888,"section_of":257,"pages":"341\u2013382","is_catalog":null,"book":{"id":257,"bilderberg_idno":null,"dare_idno":null,"catalog_idno":null,"entry_type":"reference","type":4,"language":null,"title":"Classical and Medieval Literary Criticism. Translations and Interpretations","title_transcript":null,"title_translation":null,"short_title":null,"has_no_author":0,"volume":null,"date":"1974","edition_no":null,"free_date":"1974","abstract":null,"republication_of":null,"online_url":null,"online_resources":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"is_catalog":0,"in_bibliography":0,"is_inactive":0,"notes":null,"ti_url":null,"doi_url":null,"book":{"id":257,"pubplace":"New York","publisher":"Ungar","series":null,"volume":null,"edition_no":null,"valid_from":null,"valid_until":null}}},"article":null},"sort":["The Middle Commentary of Averroes of Cordova on the Poetics of Aristotle"]}
| Title | Verbe, copule, nom dérivé (fiʿl, kalima, ism muštaqq) dans les commentaires arabes du Peri Hermeneias d'Aristote (avec un texte inédit d'Ibn Rušd) |
| Type | Book Section |
| Language | French |
| Date | 1990 |
| Published in | Studies in the History of Arabic Grammar. Proceedings of the 2nd Symposium on the History of Arabic Grammar, Nijmegen, 27 April - 1 May 1987 |
| Pages | 151–164 |
| Categories | Logic, Aristotle |
| Author(s) | Averroes , Elamrani-Jamal Abdelali |
| Publisher(s) | |
| Translator(s) |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"1857","_score":null,"_source":{"id":1857,"authors_free":[{"id":2197,"entry_id":1857,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":85,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Averroes","free_first_name":null,"free_last_name":null,"norm_person":{"id":85,"first_name":"","last_name":"","full_name":"Averroes","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/118505238","viaf_url":"http:\/\/viaf.org\/viaf\/19688718","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/gnd118505238.html","from_claudius":0,"link":"bib?authors[]=Averroes"}},{"id":2198,"entry_id":1857,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":779,"institution_id":null,"role":{"id":2,"role_name":"editor"},"free_name":"Elamrani-Jamal Abdelali","free_first_name":"Elamrani-Jamal","free_last_name":"Abdelali","norm_person":{"id":779,"first_name":"Abdelali","last_name":"Elamrani-Jamal","full_name":"Abdelali Elamrani-Jamal","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/154697621","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/7526121","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Abdelali Elamrani-Jamal"}}],"entry_title":"Verbe, copule, nom d\u00e9riv\u00e9 (fi\u02bfl, kalima, ism mu\u0161taqq) dans les commentaires arabes du Peri Hermeneias d'Aristote (avec un texte in\u00e9dit d'Ibn Ru\u0161d)","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"Verbe, copule, nom d\u00e9riv\u00e9 (fi\u02bfl, kalima, ism mu\u0161taqq) dans les commentaires arabes du Peri Hermeneias d'Aristote (avec un texte in\u00e9dit d'Ibn Ru\u0161d)"},"abstract":null,"btype":2,"date":"1990","language":"French","online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":27,"category_name":"Logic","link":"bib?categories[]=Logic"},{"id":21,"category_name":"Aristotle","link":"bib?categories[]=Aristotle"}],"authors":[{"id":85,"full_name":"Averroes","role":1},{"id":779,"full_name":"Abdelali Elamrani-Jamal","role":2}],"works":[{"id":13,"aw_title":"Treatise on the Copula and on Derived Nouns"}],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":{"id":1857,"section_of":255,"pages":"151\u2013164","is_catalog":null,"book":{"id":255,"bilderberg_idno":null,"dare_idno":null,"catalog_idno":null,"entry_type":"reference","type":4,"language":null,"title":"Studies in the History of Arabic Grammar. Proceedings of the 2nd Symposium on the History of Arabic Grammar, Nijmegen, 27 April - 1 May 1987","title_transcript":null,"title_translation":null,"short_title":null,"has_no_author":0,"volume":null,"date":"1990","edition_no":null,"free_date":"1990","abstract":null,"republication_of":null,"online_url":null,"online_resources":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"is_catalog":0,"in_bibliography":0,"is_inactive":0,"notes":null,"ti_url":null,"doi_url":null,"book":{"id":255,"pubplace":"Amsterdam","publisher":"John Benjamins Publishing Company","series":"Studies in the History of the Language Sciences","volume":"56","edition_no":null,"valid_from":null,"valid_until":null}}},"article":null},"sort":["Verbe, copule, nom d\u00e9riv\u00e9 (fi\u02bfl, kalima, ism mu\u0161taqq) dans les commentaires arabes du Peri Hermeneias d'Aristote (avec un texte in\u00e9dit d'Ibn Ru\u0161d)"]}
| Title | Zur Analyse von Modalaussagen bei Avicenna und Averroes |
| Type | Book Section |
| Language | German |
| Date | 1985 |
| Published in | Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft. Supplement VI. XXII. Deutscher Orientalistentag vom 21. bis 25. März in Tübingen |
| Pages | 195–199 |
| Categories | Logic, Avicenna |
| Author(s) | Carl Ehrig-Eggert |
| Publisher(s) | |
| Translator(s) |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"478","_score":null,"_source":{"id":478,"authors_free":[{"id":622,"entry_id":478,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":784,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"Carl Ehrig-Eggert","free_first_name":"Carl","free_last_name":"Ehrig-Eggert","norm_person":{"id":784,"first_name":"Carl","last_name":"Ehrig-Eggert","full_name":"Carl Ehrig-Eggert","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/1038749603","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/61808679","db_url":"https:\/\/www.deutsche-biographie.de\/pnd1038749603.html","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=Carl Ehrig-Eggert"}}],"entry_title":"Zur Analyse von Modalaussagen bei Avicenna und Averroes","title_transcript":null,"title_translation":null,"main_title":{"title":"Zur Analyse von Modalaussagen bei Avicenna und Averroes"},"abstract":null,"btype":2,"date":"1985","language":"German","online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":27,"category_name":"Logic","link":"bib?categories[]=Logic"},{"id":10,"category_name":"Avicenna","link":"bib?categories[]=Avicenna"}],"authors":[{"id":784,"full_name":"Carl Ehrig-Eggert","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":{"id":478,"section_of":49,"pages":"195\u2013199","is_catalog":null,"book":{"id":49,"bilderberg_idno":null,"dare_idno":null,"catalog_idno":null,"entry_type":"reference","type":4,"language":null,"title":"Zeitschrift der Deutschen Morgenl\u00e4ndischen Gesellschaft. Supplement VI. XXII. Deutscher Orientalistentag vom 21. bis 25. M\u00e4rz in T\u00fcbingen","title_transcript":null,"title_translation":null,"short_title":null,"has_no_author":0,"volume":null,"date":"1985","edition_no":null,"free_date":"1985","abstract":null,"republication_of":null,"online_url":null,"online_resources":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"is_catalog":0,"in_bibliography":0,"is_inactive":0,"notes":null,"ti_url":null,"doi_url":null,"book":{"id":49,"pubplace":"Stuttgart","publisher":"Franz Steiner Verlag","series":null,"volume":null,"edition_no":null,"valid_from":null,"valid_until":null}}},"article":null},"sort":["Zur Analyse von Modalaussagen bei Avicenna und Averroes"]}
| Title | لغة ابن رشد الفلسفية من خلال عرضه لنظرية المقولات |
| Transcription | Luġat Ibn Rušd al-falsafīya min ḫilāl ʿarḍihī li-naẓarīyat al-maqūlāt |
| Translation | The philosophical language of Averroes in his treatment of the theory of categories |
| Type | Book Section |
| Language | Arabic |
| Date | 1981 |
| Published in | ʾAʿmāl nadwat Ibn Rušd wa-madrasatihī fī l-ġarb al-ʾislāmī bi-munāsabat murūr ṯamānīya qurūn ʿalā wafāt Ibn Rušd |
| Pages | ?-? |
| Categories | Logic |
| Author(s) | Ṭāhā ʿAbd al-Raḥmān |
| Publisher(s) | |
| Translator(s) |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"1025","_score":null,"_source":{"id":1025,"authors_free":[{"id":1194,"entry_id":1025,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":1077,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"\u1e6c\u0101h\u0101 \u02bfAbd al-Ra\u1e25m\u0101n","free_first_name":"\u1e6c\u0101h\u0101","free_last_name":"\u02bfAbd al-Ra\u1e25m\u0101n","norm_person":{"id":1077,"first_name":"\u1e6c\u0101h\u0101","last_name":"\u02bfAbd al-Ra\u1e25m\u0101n","full_name":"\u1e6c\u0101h\u0101 \u02bfAbd al-Ra\u1e25m\u0101n","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/1021400599","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/14903461","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=\u1e6c\u0101h\u0101 \u02bfAbd al-Ra\u1e25m\u0101n"}}],"entry_title":"\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0628\u0646 \u0631\u0634\u062f \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0641\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0639\u0631\u0636\u0647 \u0644\u0646\u0638\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0648\u0644\u0627\u062a","title_transcript":"Lu\u0121at Ibn Ru\u0161d al-falsaf\u012bya min \u1e2bil\u0101l \u02bfar\u1e0dih\u012b li-na\u1e93ar\u012byat al-maq\u016bl\u0101t","title_translation":"The philosophical language of Averroes in his treatment of the theory of categories","main_title":{"title":"\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0628\u0646 \u0631\u0634\u062f \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0641\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0639\u0631\u0636\u0647 \u0644\u0646\u0638\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0648\u0644\u0627\u062a"},"abstract":null,"btype":2,"date":"1981","language":"Arabic","online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":27,"category_name":"Logic","link":"bib?categories[]=Logic"}],"authors":[{"id":1077,"full_name":"\u1e6c\u0101h\u0101 \u02bfAbd al-Ra\u1e25m\u0101n","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":{"id":1025,"section_of":116,"pages":"?-?","is_catalog":null,"book":{"id":116,"bilderberg_idno":null,"dare_idno":null,"catalog_idno":null,"entry_type":"reference","type":4,"language":null,"title":"\u02beA\u02bfm\u0101l nadwat Ibn Ru\u0161d wa-madrasatih\u012b f\u012b l-\u0121arb al-\u02beisl\u0101m\u012b bi-mun\u0101sabat mur\u016br \u1e6fam\u0101n\u012bya qur\u016bn \u02bfal\u0101 waf\u0101t Ibn Ru\u0161d","title_transcript":null,"title_translation":null,"short_title":null,"has_no_author":0,"volume":null,"date":"1981","edition_no":null,"free_date":"1981","abstract":null,"republication_of":null,"online_url":null,"online_resources":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"is_catalog":0,"in_bibliography":0,"is_inactive":0,"notes":null,"ti_url":null,"doi_url":null,"book":{"id":116,"pubplace":"Beirut","publisher":"[publisher?]","series":null,"volume":null,"edition_no":null,"valid_from":null,"valid_until":null}}},"article":null},"sort":["\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0628\u0646 \u0631\u0634\u062f \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0641\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0639\u0631\u0636\u0647 \u0644\u0646\u0638\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0648\u0644\u0627\u062a"]}
| Title | نظرية البرهان و دلالتها في الخطاب الفلسفي لابن رشد |
| Transcription | Naẓarīyat al-burhān wa-dalālatuhā fī l-ḫiṭāb al-falsafī li-bn Rušd |
| Translation | The theory of demonstration and its meaning in the philosophical writings of Averroes |
| Type | Book Section |
| Language | Arabic |
| Date | 1986 |
| Published in | Un trait d'union entre l'Orient et l'Occident. Al-Gazzālī et Ibn Maïmoun |
| Pages | 43–105 |
| Categories | Logic |
| Author(s) | Ǧamāl al-Dīn ʿAlawī |
| Publisher(s) | |
| Translator(s) |
{"_index":"bib","_type":"_doc","_id":"1026","_score":null,"_source":{"id":1026,"authors_free":[{"id":1195,"entry_id":1026,"agent_type":"person","is_normalised":1,"person_id":717,"institution_id":null,"role":{"id":1,"role_name":"author"},"free_name":"\u01e6am\u0101l al-D\u012bn \u02bfAlaw\u012b","free_first_name":"\u01e6am\u0101l al-D\u012bn","free_last_name":"\u02bfAlaw\u012b","norm_person":{"id":717,"first_name":"\u01e6am\u0101l al-D\u012bn","last_name":"\u02bfAlaw\u012b","full_name":"\u01e6am\u0101l al-D\u012bn \u02bfAlaw\u012b","short_ident":"","is_classical_name":0,"dnb_url":"http:\/\/d-nb.info\/gnd\/1042545219","viaf_url":"https:\/\/viaf.org\/viaf\/21073795","db_url":"","from_claudius":1,"link":"bib?authors[]=\u01e6am\u0101l al-D\u012bn \u02bfAlaw\u012b"}}],"entry_title":"\u0646\u0638\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0647\u0627\u0646 \u0648 \u062f\u0644\u0627\u0644\u062a\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062e\u0637\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0641\u064a \u0644\u0627\u0628\u0646 \u0631\u0634\u062f","title_transcript":"Na\u1e93ar\u012byat al-burh\u0101n wa-dal\u0101latuh\u0101 f\u012b l-\u1e2bi\u1e6d\u0101b al-falsaf\u012b li-bn Ru\u0161d","title_translation":"The theory of demonstration and its meaning in the philosophical writings of Averroes","main_title":{"title":"\u0646\u0638\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0647\u0627\u0646 \u0648 \u062f\u0644\u0627\u0644\u062a\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062e\u0637\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0641\u064a \u0644\u0627\u0628\u0646 \u0631\u0634\u062f"},"abstract":null,"btype":2,"date":"1986","language":"Arabic","online_url":null,"doi_url":null,"ti_url":null,"categories":[{"id":27,"category_name":"Logic","link":"bib?categories[]=Logic"}],"authors":[{"id":717,"full_name":"\u01e6am\u0101l al-D\u012bn \u02bfAlaw\u012b","role":1}],"works":[],"republication_of":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"book":null,"booksection":{"id":1026,"section_of":117,"pages":"43\u2013105","is_catalog":null,"book":{"id":117,"bilderberg_idno":null,"dare_idno":null,"catalog_idno":null,"entry_type":"reference","type":4,"language":null,"title":"Un trait d'union entre l'Orient et l'Occident. Al-Gazz\u0101l\u012b et Ibn Ma\u00efmoun","title_transcript":null,"title_translation":null,"short_title":null,"has_no_author":0,"volume":null,"date":"1986","edition_no":null,"free_date":"1986","abstract":null,"republication_of":null,"online_url":null,"online_resources":null,"translation_of":null,"new_edition_of":null,"is_catalog":0,"in_bibliography":0,"is_inactive":0,"notes":null,"ti_url":null,"doi_url":null,"book":{"id":117,"pubplace":"Rabat","publisher":"L'Acad\u00e9mie","series":"Matb\u016b\u02bf\u0101t \u02beAk\u0101d\u012bm\u012byat al-Mamlakah al-ma\u0121rib\u012ba","volume":"12","edition_no":null,"valid_from":null,"valid_until":null}}},"article":null},"sort":["\u0646\u0638\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0647\u0627\u0646 \u0648 \u062f\u0644\u0627\u0644\u062a\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062e\u0637\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0641\u064a \u0644\u0627\u0628\u0646 \u0631\u0634\u062f"]}